Vindmøllegade

Ejer 1905-12

Hermannsen, Hermann, købmand og pottehandler. Gift med

Hermannsen, Christine Wilhelmine Dorthea, f. Steffensen.

Børn:

Hermannsen, Ingeborg Kæthe Marie, kontordame, født den 22. jan. 1899 i Løgumkloster. Hun flyttede til fra Flensborg til København i sep. 1919 og boede på Gammeltoftsgade 8, stuen, hos Scholler (1919-21).

Hermannsen, Emma Margarethe, født den 28. mar. 1901 i Løgumkloster.

Hermannsen, Johannes Marius, født den 15. jan. 1905 i Løgumkloster.

Under 1. Verdenskrig boede der en gendarm til leje i huset. Når han patruljerede rundt i byen og opdagede, at der blev slagtet, skulle han indberette det til de tyske myndigheder, for det var ulovligt at slagte uden speciel tilladelse. Men gendarmen var god til at lukke øjnene for slagtningerne ikke mindst, når han fik en skinke med hjem til konen, hvilket jo var lige så ulovligt som slagtningen.     

Ejere 1912-25

Bock, Marius, Johannes, købmand

Bock, Anton, købmand.

Lejer i 1921-

Lauterbach, Alfred Friedrich August, bogholder ved pibefabrikanterne brødrene Bock og frivillig brandmand, født den 17. juni 1879 i Eisenach, Thüringen. Søn af militærmusikdirektør, Gustav Friedrich Hermann Lauterbach og Terese, født Pabel. Han kom til Løgumkloster i 1903. Døde efter lang tids svagelighed den 5. juli 1953 i Løgumkloster. 74 år. Gift den 3. juli 1904 Ulkebøl med

Lauterbach, Anne Cathrine, født tvilling, den 27. juni 1881 på Dybbølbjerg ved Sønderborg. Datter af gårdejer, Jørgen Jensen og Henriette Philippine Margrethe Christiane, født Mortensen. Hun dør den 3. feb. 1952 i Hoptrup sogn efter lang tids sygdom hos en søn, der er bagermester i Marstrup i en alder af 70 år og bliver begravet i Løgumkloster.

Børn:

Lauterbach, Marie Henriette Therese, født den 4. sep. 1905 i Løgumkloster. Død 13 dage gammel.

Lauterbach, Walther Friedrich Robert, født den 3. sep. 1906 i Løgumkloster. Han tager præliminæreksamen på Løgumkloster Efterskole i 1922 med 107 point. Han døde den 4. jan. 1981 i Lyngby. 74 år. Gift den 6. maj 1937 Nazareth kirke med kontorist Anna Tuxen Lauterbach, født den 31. mar. 1900 i Tingerup, Kongsted. Døbt af sin far i Pedersker kirke på Bornholm. Hun døde den 18. mar. 1990 i Hellerup. Datter af sognepræst Peter Bjerg-Nielsen og jordemoder Jenny Frederikke, født Tuxen. 89 år. Børn: Lauterbach, Jørgen, født den 4. maj 1940 i Rigshospitalets sogn i København. Døbt i Gentofte kirke.

Lauterbach, Arthur Paul Jørgen, brandmand, født den 2. aug. 1908 i Løgumkloster. I 1940 var han sogneforvalter boende i Birkholmsgade 2 i København sammen med husbestyrerinde Anna Elisabeth Egholm født den 15. nov. 1899 i Skagen og hendes søster Esther Marie Egholm, født den 21. aug. 1904 i Skagen.

Lauterbach, Sofie Margrethe Bertha, født den 8. maj 1910 i Løgumkloster. Hun døde den 13. dec. 1975. 65 år.

Lauterbach, Alfred Marius, født den 23. apr. 1918 i Løgumkloster. Han mister et stykke af den ene finger i en roerasper i 1926.  Han døde den 4. juli 1954. 36 år.

Lauterbach, Kurt Georg, smedesvend, født den 27. sep. 1919 i Løgumkloster. Døbt i Nr. Løgum kirke selvom handlingen blev udført i Løgumkloster kirke. Det får man lige rettet rigtigt hen i 1933.

Familien boede i Allégade i 1924.

Lejer i 1921-26

Madsen, Anne Marie, diakonisse ved St. Lucas stiftelsen, født den 27. dec. 1872 i Bedsted. Datter af Kynde Madsen, (1820-) og Anne Marie født, Boisen, (1835-). Døde den 30. maj 1926 i Løgumkloster. 53 år.

Lejebolig i 1921-62

Larsen, Oline Bothilde, (SØSTER OLINE), ugift diakonisse ved St. Lucas stiftelsen og 1913-53 diakonisse og søster (hjemmesygeplejerske) i Løgumkloster 1921-53, født den 23. dec. 1882 i Skovby, Løjt Kirkeby Aabenraa amt. Datter af lejeinderste, Abraham Jacob Larsen og Christine Margrethe, født Andreasen. I 1938 får hun på Centralforeningen af Hjemmesygeplejevirksomheders årsmøde i Ålborg af dronningen overrakt guldmedalje for 20 års arbejde i hjemmeplejen. Hun døde ugift den 25. nov. 1962 på Tønder sygehus og blev begravet på Løgumkloster kirkegård efter mange års slidsomt og opmuntrende arbejde som hjemmesygeplejerske i Løgumkloster. 78 år.

I 1930 havde hun til eksempel haft 135 patienter, havde aflagt 3800 sygebesøg, haft 2 halvplejedage, 17 kvartplejedage og 5 nattevagter. 

3 Ejere 1925-52

Bock, Andreas Erich, købmand, født den 12. sep. 1898 i Løgumkloster.

Bock, Johannes Anton, købmand, født den 13. sep. 1902 i Løgumkloster

I 1952 bliver han påkørt af en lastbil med heste i krydset Smedegade og Løgumklostervej i Branderup. Bocks bil bliver skubbet i grøften, kun materiel skade.

Bock, Ernst Nicolai Gottlieb, født den 21, feb. 1904 i Løgumkloster

Sønner af pibefabrikant, Johannes Ludvig Bock og Maria Petra født Bastian.

Ejer 1952-75

Brodersen, Jacob Bundesen, gårdejer i Løjtved og udlært snedker, født den 26. juni 1884 i Løjtved, Nr. Løgum. Søn af Mathias Brodersen og Anne Kjestine f. Schmidt. Brodersen har deltaget i Verdenskrigen 1914—18. Han var medlem af Skolekommissionen. Gift (diamantbryllup 1971) den 31. jan. 1911 i Nr. Løgum med

Brodersen, Andrea Margrethe, født den 2. jan. 1891 i Kløing, Nr. Løgum. Datter af gårdejer i Løjtved, Søren Andersen Fabrin (Nr. Løgum 1864-1957) og Anna Dorothea f. Ipsen.  

I 1911 køber de en ejendom på 25 tdr. land i Bjerndrup, som de driver frem til 1952, hvor en søn overtager, og de flytter til Løgumkloster. Jacob havde krigstjeneste på vestfronten under hele 1. Verdenskrig fra 1914-19 i Belgien. I denne periode drev Andrea selv gården. Tilbage på landejendommen driver de sammen bedriften videre i nøjsomhed og primitive forhold. Først i midten far 30’erne får de indlagt strøm på den i øvrigt ensomt liggende landejendom. Som pensionist laver han blomsterpinde, som han selv skærer ud og dekorerer med mønstre.  

9 Børn. 

Brodersen, Søren Andersen, født den 22. aug. 1913 i Løjtved, Nr. Løgum.

Brodersen, Mathias, født den 25. aug. 1914 i Løjtved, Nr. Løgum.

Brodersen, Jacobine Anna Dorothea Kjestine, født den 13. aug. 1915 i Løjtved, Nr. Løgum. Hun fik navnet som minde, hvis Jacob ikke kom hjem fra krigen.

Brodersen, Magnus (MAGGE), født den 1. maj 1920 i Løjtved, Nr. Løgum. Børn: Ingelise, gift Langenberg.

Brodersen Anna Dorothea, født den 10. jan. 1922 i Løjtved, Nr. Løgum.

Brodersen, Chrestine Maggie, født den 20. apr. 1923 i Løjtved, Nr. Løgum.

Brodersen, Helga Cathrine, født den 25. aug. 1924 i Løjtved, Nr. Løgum.

Brodersen, Andre, født den 14. apr. 1927 i Løjtved, Nr. Løgum.

Ejer 1975-2024-

Timm, Jürgen, (T-Transport)

Timm, Linda Metha, født den 14. sep. 1953 i Løgumkloster. Hun døde den 21. dec. 2023 i Løgumkloster. Datter af brandkaptajn, Svend Find Andersen og Friedel Feddersen. Se Åbenråvej 8a.

Ejer 1877-1906

Johannsen, Jens, skræddermester. Gift med

Johannsen, Marie Elisabeth f. Abild den 15. sep. 1832.

Børn:

Johannsen, Marie Elisabeth, født den 19. nov. 1865 i Løgumkloster.

Johannsen, Georgine, født den 29. nov. 1871 i Løgumkloster

Johannsen, Georg Martin, født den 11. apr. 1874 i Løgumkloster.

Ejer 1906-21

Johannsen, Johan Henrik, skræddermester. Gift med

Johannsen, født Abild den 15. sep. 1832 i Løgumkloster. Hun døde den 24. nov. 1899 i Løgumkloster.

Ejer 1921-41 Beboer 1924-41

Ockholm, Jette, født den 28. dec. 1873 i Ellum, Løgumkloster. Datter af Laust Frendesen og Merret f. Schmidt. Hun var gift med landmand, Anders Jefsen Ockholm, der døde i Vester Terp den 21. sep. 1920 i en alder af 52 år. Jette køber efter mandens død huset Vindmøllegade 7, men bliver boende i Vester Terp frem til 1924, hvorefter hun selv flytter ind i huset. Her bor hun til sin død den 14. feb. 1941 i Sønderborg. Begravet i Nr. Løgum.

Logerende 1921:

Mathias, Otto, skorstensfejersvend hos Heinrich i Vindmøllegade 7, født den 14. mar. 1903 i Waldenburg i Bøhmen i Tyskland.

Logerende 1925:

Hansen, Frode, kontorassistent, født den 7. feb. 1901 i Frederiksborg. Se Vestergade 27.

Logerende 1930:

Holdt, Mathias Christian, pensionist, født den 7. juli 1848 i Astrup, Sdr. Bjert sogn. Søn af inderste, Chresten Rask Holdt og Marie Kathrine Nisdatter. Døde den 22. maj 1936 i Løgumkloster. 87 år. Han var gift med

Holdt, Marie Christine, jordemoder, født Bossen den 1. juni 1849 i Leck. Hun døde efter flere års svækkelse den 7. sep. 1922 på sindssygehospitalet i Viborg. 73 år. Begravet i Løgumkloster.

Logerende i 1940

Holdt, Broder, født den 26. feb. 1874 i Koldkåd.

Ejer 1941-42

Petersen, Andrea Petra, forrige ejers arving, født den 27. januar 1905 i Visby. Konfirmeret i Nr. Løgum i 1919. Datter af Peter Christian Petersen og Catharina født Frendesen. Gift med

Petersen, Hans Christian, arbejder og bor med familien til leje i huset i 1925, fFødt den 29. august 1902 i Rens, Burkal sogn. Søn af arbejdsmand Andreas Petersen og Helena Margrethe født Lorenzen. Gift den 27. december 1922 i Burkal.

Børn:

Petersen, Jette Cathrine Helene, født 13. april 1923 i Rens. 

Ejer 1942-60-

Petersen, Jens Boysen, tidligere landmand i Løjtved -1942, født den 2. maj 1878 i Drengsted, Døstrup sogn. Gift den 30. okt. 1901 (Diamantbryllup) med

Petersen, Kjestine Cathrine, født Rohr den 6. aug. 1880 i Møgeltønder.

10 Børn:

Søn i Fredericia

Søn i Vendsyssel

Søn gårdejer i Perbøl

Søn skomagermester i Hvidding

Søn bagermester i Felsted

Søn bagermester i København

Søn

Datter gift i Tønder

Datter gift i Tønder

Datter gift i skærbæk

Lejebolig -1970-

Westermann, børnehaveleder. 

Lejebolig 1979

Petersen, Hanne, omsorgsassistent,

Ejer 1995-98

Ejer 1998-2024-

Honoré, Frank

Honoré, Tina Thomsen

Børn:

Honoré, Cecilia

Vindmøllegade 8

Baptist kapel

Matrikel nr. 443 - Boligareal: 192 m2 - Grundareal: 254 m2 - Byggeår: 1907

Baptisterne i Løgumkloster

Huset anvendes som kapel

Ejer 1907-20

Baptisterne i Løgumkloster.

Ejer 1920-23

Sørensen, Niels Andersen, landmand i Rødekro, født den 22. dec. 1880 i Lovrup, Døstrup sogn. Han bor med familien på Jørgengårdsvej 33a+b i Småeng, som blev kaldt Zitrinkenhof.

Osteklokken 

v. Dagmar Hvid

Ost og frisk afskåret pålæg samt bierwurst og knækpølser fra Esbjerg andelsslagteri.

Hvidtøl fra P. Holms bryggeri i Esbjerg.

. Hvis man senest tirsdag aften bestiller affald fra Esbjerg andelsslagteri, kan man få det udleveret fredag eftermiddag

Priserne på madvarer 1921: Hoveder 60 øre pr. pund - Hals og skinkeben 80 øre pr. pund - Langryg 45 øre pr. pund - Småkød 160 øre pr. pund - Mellemgulv 60 øre pr. pund - Mørbrad 300 øre pr. pund - Tunger 150 øre pr. pund - Levere 130 øre pr. pund - Hjerter 70øre pr. stk. - Nyrer 20 øre pr. pund - Tæer 25 øre pr. pund.

Fra 1922 sælger hun også Kloster Hvidtøl fra Brygger Hagensen

Lejebolig 1920-:

Hvid, Johanne Marie Christine. Se ejer 1900-07.

Lejebolig 1921-24. 

Steffensen, Thorwald Henry Waldemar, banearbejder uddannet bødker hos Thomas Jørgensen Thomsen i Bramminge, født den 1. maj 1893 i Agerbæk, Fåborg, Ribe amt. Søn af husmand, Jens Peter Steffensen og jordemor, Anna Petra f. Andersen. Gift med

Steffensen, Magdalene Wilhelmine, født den 16. jan. 1893 i Kongensstræde 36, Fredericia. Præsten har skrevet hendes navn som M. W. ved dåben. Dette bruges også kun i Folketællingen 1921. Datter af Maler Martinus Josef Edward Brandt og Marie Cathrine Elisabeth f. Gorell.

Mandens barn:

Stephensen, Gunner Hilmar, født den 17. jun. 1919 i Hunderup, Bramminge. Søn af Dagmar Katrine Madsen.

Fællesbørn:

Stephensen, Grethe Petra Sine Johanne, tvilling, født den 13. jan. 1920 i Hunderup, Bramminge.

Stephensen, Ingolf Westphal Gottlieb, tvilling, født den 13. jan. 1920 i Hunderup, Bramminge.

Stephensen, Bjørn Helmuth Reimer, født den 4. juli 1924 i Ellum, Løgumkloster.

Thorwald bliver senere gift med

Steffensen, Jella Anna Lise, født den 1. dec. 1911 i København.

Børn:

Jørgensen, Aage, født den 5. juni 1931 i København

Stephensen, Eva, født den 17. juli 1935 i København

Stephensen, Gottlieb, født den 12. juni 1940 i København

Herefter flytter de til Ellum

Lejeboliger 1921:

Østerbye, Eduard August Valdemar, blikkenslager, født den 2. maj 1869 i Nyborg. Søn af bager, Franz Christoffer Østerby og Hansine Holst.

Lund, O, blikkenslager, født 1870 i København.

De er begge kommet til Løgumkloster i 1918 fra København.

Ejer 1923-50

Hamdorf, Max, læge, født den 8. aug. 1866 i Haderslev. Se Møllegade 6

Lejeboliger 1925

Boyens, Harrald, præst, født den 1. okt. 1891 i Tyskland

Boyens, Anna, født den, 17. jan. 1901 i Tyskland

Boyens, Armin, født den 6. sep. 1924 i Tyskland

Kolberg, Gustav, tysksproget lærer, født den 24. maj 1896 i Königsberg, Tyskland. Gift med Kolberg, Hansine, født den 26. sep. 1900 i Toftlund. (Se Slotsgade 20)

Jacobsen, Herbert, Arbejder, født den 6. juni 1919 i Kiel.

Jacobsen, Ellen Marie Eline, født den 22. feb. 1899 i Borg, Brede. Datter af arbejdsmand, Søren Nielsen Bjørnskov og og Mariane f. Sørensen.

Børn:

Jacobsen, Søren Wilhelm, født den 12. okt. 1921 i Tønder.

Jacobsen, Nicoline Caroline, født den 3. okt. 1922 i Tønder.

Jacobsen, Caroline Marie, født den 22. feb. 1925 i Løgumkloster. Døde 2 mdr. gammel. 

Ejer 1950-61

Hamdorf, Anneliese Marie Caroline, ugift sundhedsplejerske, født den 22. sep. 1903 i Løgumkloster. Datter af læge Hamdorf, Max Heinrich Berthold og Helene Christine, født Matzen fra Møllegade 6. Hun ejede Markledgade 17 frem til 1954, hvorefter hun køber 2,8 ha marsk-jord af frøken Nicoline Nissen, Slotsgade i Tønder. Hun døde den 6. juni 1961 i huset. Begravet i Nr. Løgum. 57 år.

Ejer 1961-71-

Erichsen, Christian Peter, fhv. repræsentant, født den 17. okt. 1901 i Løgumkloster. Søn af Erichsen, Andreas og Marie Magdalene, født Jensen. Gift den 27. maj 1928 i Løgumkloster med

Erichsen, Inger Kirstine, damefrisør, født Madsen. Hun døde 1946.

Han flytter senere til Lunden 28.

Lejebolig -1940-79-

Dinsen, Friedric Brammh Carsten, (FIDDE). Se Markedsgade 13.

Nedrevet 1996

Ejer 1894-1945

Andersen, Andreas Jensen, (DRES TJÆREMAND) stenhugger, tagdækker, fyrbøder med meget mere, født den 25. dec. 1859 i Blåvand, Ringkøbing. Søn af skipper, Christian Andersen, født 28. juli 1838 i Øster Oksby og Maren, født Ibsdatter den 13. sep. 1836 i Blåvand. Andreas døde efter kort tids sygdom den 19. maj 1940 i Løgumkloster.

Han var lidt af en altmuligmand. Ud over stenhuggerarbejdet, blev kaldt ’Dres tjæremand’, fordi han tjærede byens paptage. I mange år passede han fyret på Løgumkloster Sygehus i Markledgade og lavede også her meget forefaldende arbejde. Under og efter 1. Verdenskrig desinficerede han alle heste, der kom hjem fra krigen, da mange havde fået smitsomme sygdomme. Desinficeringen foregik i en lille bygning i krigsfangerskoven.

Børn i Løgumkloster var bange for ham. Når han så dem, krøb han sammen som en trold. Med sit sortfurede ansigt fra tjærearbejdet, med hævede arme og krummede fingre udstødte han nogle uhyggelige lyde. Også kan det ellers være at børnene fik benene på hakken, og Dres fik sig et godt grin. Gift den 24. nov. 1888 i Løgumkloster med

Andersen, Dorothea Christine Anne Nicoline, (DORA) født den 15. dec. 1863 i Løgumkloster. Konfirmeret 1878 i Åbenrå. Datter af arbejder, Jens Christian Jensen, født den 3. aug. 1827 i Hee sogn ved Ringkøbing og Anna Kirstine, født Petersen den 29. december 1825 i Nørre Løgum Sogn. Dorothea døde den 17. maj 1945 i Løgumkloster. 81 år.

Børn:

Andersen, Meta Kirstine, født den 27. sep. 1889 i Løgumkloster. Gift den 22. nov. 1912 i Løgumkloster med tjenestekarl, Axel Hansen Axelsen, født den 12. nov. 1885 i Visby. Konfirmeret 1900 i Visby. De boede bl.a. i Hindeballe, Brændstrup og flere steder i Bredebro. Børn: a. Niels Axelsen; b. Andreas Axelsen.

Andersen, Kjestine, født den 29. mar. 1892 i Løgumkloster. (se nedenfor)

Andersen, Christian Nielsen, født den 30. sep. 1893 i Løgumkloster. Bosatte sig i Tønder. Plejedatter: Sonja Andersen.

Andersen, Marius, fabriksarbejder, født den 19. maj 1898 i Løgumkloster. Han emigrerede til Amerika i starten af 1920’erne efter et ophold i København, hvor han var arbejdsmand og boede på Vesterbro. Ingen børn.

Lejebolig 1940

Larsen, Martin Wilhelm, født den 29. sep. 1909 i Vinderød, Frederiksværk. Gift den 25. mar. 1918 med

Larsen, Olga, jordemoder, født den 30. mar. 1896 i Tolne, Hjørring.

Hun startede i 1923 som jordemoder i Løjt Kirkeby, var herefter nogle år på Rømø, herefter i Arrild og i 1939 kom hun til Løgumkloster. I 1948 var hun medlem af byrådet.

(Se Møllegade 6a)

Børn:

Larsen, Peter Damm, chauffør hos Zimmermann i Arrild i 1940, født den 29. dec. 1918 i Ålbæk, Råbjerg sogn, Hjørring.

Lejebolig 1940

Hansen, Jørgen Christian, snedkersvend, født den 3. juli 1906 i Stubbæk, Åbenrå. gift med

Hansen, Nanna, født den 22. feb. 1912 i Bramminge.

Ejer 1945-76

Holt, Hans Petersen, kusk, hotelkarl og landmand i Sølsted, Visby samt medlem af Sygekassebestyrelsen i 12 år, født den 4. okt. 1883 i Ubjerg, Tønder. Søn af forpagter Jacob Friedrich Holt og Idaline Petra, født Petersen. Han var i sine unge år først kusk for feriegæster på sild, hvorefter han kom til Løgumkloster og blev kusk for doktor Hamdorf. Han døde den 5. september 1971 i Løgumkloster. Gift den 5. okt. 1910 i Løgumkloster (Diamantbryllyp) med

Holt, Kjestine, (DIDDE) født den 29. mar. 1892 her i huset i Vindmøllegade 9. Datter af tidligere husejer og mangeårige ansat på Løgumkloster Sygehus Andreas Jensen Andersen og Dorothea (se ovenfor). Didde døde i Sølsted, den 20. juni 1976 efter, at hun ved et besøg hos datteren og svigersønnen fik en hjerneblødning og blev lammet. Her blev hun og blev plejet, indtil hun døde. Begravet i Løgumkloster.

Hans P. Holt blev ansat hos sin bror, Friedrich Petersen Holt, der var gårdejer i Ellum. Her mødte han sin kommende brud, Kjestine. I 1912 købte de en gård i Sølsted, som de ejede i 33 år. Gården var oprindelig på 18 tdr. land, men Hans Holt fik opdyrket 19 tdr. land hede. På gården var der 3 heste, 6 køer, 10 ungkvæg og 15 svin. Deres svigersøn Jørgen Christensen overtog herefter gården.

I 1914 blev Hans Petersen Holt indkaldt til krigstjeneste. Efter kort tid ved fronten fik han betændelse i benene og blev herefter fritaget for den frygtsomme fronttjeneste. I stedet blev han fangevogter for 12 russiske fanger i Sølstedlejren i den gamle stråtækte skole.

De fejrer diamantbryllup i 1970.

Børn:

Holt, Max Petersen, gartner i Bredebro, født den 29. apr. 1910 i Løgumkloster. Han døde den 27. april 2002 på Tønder Sygehus. Begravet ved Brede kirke.

Holt, Jakob Friedrich, født den 12. juni 1912 i Løgumkloster. Døde spæd.

Holt, Jakob Friedrich, landmand i Sølsted, Abild, født den 27. mar. 1914 i Sølsted. Han boede til sidst på Leos Plejehjem i Tønder, men døde på Tønder Sygehus den 16. oktober 2001 efter få dages indlæggelse. Begravet ved Abild kirke.

Holt, Andreas Andersen, entreprenør i Sølsted, Abild. født den 21. juni 1916 i Søsted. Han døde den 20. februar 1994 på Tønder Sygehus. Begravet ved Abild kirke.

Holt, Christian Paulsen, landmand, født den 17. apr. 1918 i Sølsted, Abild. Han var gårdejer i Helved på Als, hvorefter han blev ansat hos JF i Sønderborg. Han døde den 15 juli 2000 på Als.

Holt, Dorathea Christine, (DORA) født den 12. juli 1922 i Sølsted, Abild. Gift med Jørgen Christiansen. De driver Doras fødehjem i Sølsted i ca. 35 år. Efter mandens død flytter Dora til Lagervej i Bredebro, hvor hun havde mange år. Hun flyttede herefter til Plejehjemmet ”Hjørnegården” i Bredebro.

Data med TAK til Hans Holt, Løgumkloster.

Ejer 1976-85

Christensen, Edger Hansen, ugift, født den 11. sep. 1909 i Toftlund. Søn af Ingvart Christian Christensen og Hansine Nicoline, født Bock. Edger var landmand i Sølsted og flyttede herfra til Løgumkloster. Han døde den 21. juli 1985 på Tønder Sygehus. Begravet i Løgumkloster. 75 år.

Ejer 1985-2024- Jan DRØHSE HOLDING ApS

Lejebolig 9a 2012-14-

Kjær-Hansen, Susanne, Agronom 1994. Planteavlskonsulent på Landboforeningen for Vestslesvig fra 1994, født den 23. juli 1962 i København. Datter af Ulla og Erling Kjær-Hansen.

Lejebolig 9a -2017-24-

Müller, Hans Karl Wilhelm

Lejebolig 9b 2012

Stigsen, Simon Andersen

Vindmøllegade 10

Baptistkapel

Ejer 1896-1920

Baptisterne i Løgumkloster. 

Lejebolig 1914-17

Myrthu, Wilhelm Hansen, snedker senere værkmester, født den 15. maj 1881 i Næstved. Gift med

Myrthu, Andrea Maria, født Johannsen den 4. sep. 1885 på Harres mark, Brede sogn.

Børn:

Myrthu, Karen Christine, født den 19. aug 1907 i Sønderborg.

Myrthu, Valborg Hansen, født den 16. jan. 1913 i Sønderborg.

Myrthu, Carl Hansen, født den 15. aug. 1914 i Løgumkloster.

Myrthu, Alfred Hansen, født den 12. nov. 1916 i Løgumkloster. Konfirmeret i Sønderborg.

Myrthu, Svend Hansen, født den 13. dec. 1920 i Sønderborg.

I 1930 bor Alfred i Hospitalsgade 27, Sønderborg med moderen, da forældrene er skilt.

Ejer 1920-46 

Albers, Andreas, malermester og bandkaptajn, født 19. august 1878 i Løgumkloster. Søn af malermester, Conrad Albers og Andrea Marie Christine, født Nielsen. Andreas var en flittig og arbejdsom håndværker, der fortsatte med at male til han var over de 70 år. Han døde den 15. dec. 1957 på Løgumkloster sygehus. 89 år. 1. gang gift den 2. maj 1904 i Ravsted kirke med

Albers, Marie Caroline, født den 22. mar. 1880 i Ravsted. Datter af Thomas Petersen Nissen og Johanna Cathrine, født Callensen.

Børn:

Albers, Johanne, født 1907

Albers, Thomas, født den 11. sep. 1908 i Uge, Aabenraa amt. Han er flyttet hjem i 1925.

Albers, Conrad, malersvend født 21. april 1911 i Ravsted. Udlært 1927 i sin fars malerforretning. Får pengepræmie for sit svendestykke i 1927 fra Teknisk skole i Løgumkloster sammen med 4 andre. Han er flyttet hjem i 1930.

Albers, Andres, født den 23. mar. 1913 i Løgumkloster. Han døde spæd.

Alle børn boede i barndommen i pleje hos svigerforældrene, Thomas og Johanne Nissen.

Gift 2. gang den 23. nov. 1917 i Løgumkloster med

Albers, Johanne Marie Kjestine, født den 27. sep. 1878 på Ellum mark, Løgumkloster. Døde 1973, 94 år. Datter af gårdejer senere arbejdsmand, Laurits Jepsen Nielsen og Marie Kjestine, f. Karstensen.

(Der er familie i Østergade 3 og på Koldkådvej)

I 1938 falder Hans Nielsen Petersen fra Draved ned fra husets tag under tagtækning. Han får herved udvendige kvæstelser og brækker den ene fod.

Logerende 1920:

Christensen, Marie Dorothea, født Johnsen den 11. mar. 1860 i Nr. Løgum. Datter af Hans Andersen Knudsen Johnsen og Marie Mariane Christensen.

Lejebolig 1940

Hansen, Søren Peter Lassen, landarbejder, født den 25. juni 1902 i Nr. Løgum. Gift den 23. feb. 1926 med

Hansen, Thomine Petrine, født den 1. nov. 1903 i Løgumkloster.

Børn:

Hansen, Laura Kathrine Ottoline, født den 9. juli 1926 i Nr. Løgum.

Hansen, Thomas Peter, født den 24. nov. 1927 i Nr. Løgum.

Hansen, Mads Peter, født den 10. pr. 1929 i Nr. Løgum.

Ejer 1946-

Plumhoff, Willy Karl Heinrich, tømrermester og æresmedlem af brandværnet 1925-32- (Stigefører -1931-), født 24. juni 1906 i Løgumkloster. Han var i en periode bestyrer af svendehjemmet i Løgumkloster. Søn af tømrermester, Plumhoff, Wilhelm og Anna, født Petersen. Gift med

Plumhoff, Anne Kathrine, f. Horn.

Børn:

Plumhoff, Willy, født den 7. okt. 1939 i Løgumkloster.

Ejer -1967

Peters, Otto Christoph Friedrich, handelsmedhjælper senere pedel ved den tyske skole på Tønderlandevej, født den 28. sep. 1883 i Berlin. Søn af billedhugger, Gustav Adolf Peters og Emma Agnes Elisabeth, født Schäfer. Han døde af blindtarmsbetændelse den 31. aug. 1942 i Westerland på Sild. 58 år. Begravet i Løgumkloster. Gift 8. jan. 1910 med

Peters, Christiane Else Regina, født Kramer, den 3. sep. 1889 i Berlin. De havde sølvbryllup i 1935. Hun døde den 7. juni 1967 på Tønder sygehus og blev begravet i Løgumkloster. 77 år. Datter af bådsmand i Berlin, Gotfried Ernst Heinrich Kramer og Eva, født Kizcke.

Børn:

Peters, Emma Lena Elise, født den 24. mar. 1910 i Flensborg.

Peters, Ernst Gustav Heinrich, født den 30. juni 1911 i Flensborg.

Peters, Carl Georg, født den 10. nov. 1912 i Flensborg og døbt i Adelby.

Peters, Otto Gottfried, født den 4. dec. 1918 i Løgumkloster.

Peters, Heinz Gerhard, født den 13. juli 1924 i Løgumkloster. Død 3 mdr. gammel.

Peters, Helga Anneliese, født den 14. maj 1925 i Løgumkloster.

Peters, Edith Else, født den 8. nov. 1926 i Løgumkloster.

Peters, Helga Anneliese, født den 14. maj 1928 i Løgumkloster.

Familie boede i en lejebolig i Østergade 8 i 1921-25 og Markledgade i 1940

Nedrevet 1996

Ejer 2004-24-

Andelsboligforeningen Allégade/Vindmøllegade

Andelsbolig 10a

-2006

Andersen, Anna Marie Juncker, født den 28. nov. 1921. Hun døde den 12. maj 2006 i Løgumkloster.

2012-24-

Holt, Jens Sørensen sparekassefuldmægtig

Andelsbolig 10b

-2006

Lund, Marie V., født den 8. juni 1923. Hun døde den 15. okt. 2006.

2012-17-

Brodersen, Viggo

Petersen, Hanne

Vindmøllegade 11

Ejer 1898-1906

Toft, Johann Johannsen, postbud, født den 9. jan. 1869 i Neder Jerstal, Bevtoft.  Søn af skomager i Tislund, Nis Jensen Toft og Adelheid Marie, født Petersen (-2. juni 1888). Gift den 7. maj 1898 i Løgumkloster med

Toft, Anna Margaretha, født den 9. jan. 1865 i Bramstedt. Datter af afdøde forpagter, Hinrich Carstensen og afdøde Caecilie Catharina, født Hansen. Begge forældre døde i Ø. Højst.

Børn:

Toft, Anna Catharina, født den 18. aug. 1895 i Leck.

Toft, Adelheid Cecilie, født den 29. dec. 1898 i Løgumkloster. Allerede 1902 flyttede familien til Flensborg. Omkring 1906 flyttede de videre til Kiel, hvor Adelheid begyndte sin skolegang i en stor pigeskole. Den 29. mar. 1914 blev hun konfirmeret i Kiel, men da 1. Verdenskrig var ved at bryde ud, skyndte familien sig at rejse tilbage til Flensborg. Efter krigen forlod Adelheid Sønderjylland og rejste til København (1920-23), hvor hun havde forskellige pladser, bl.a. på hotellet, Helgolandsvej 4, ved Blegvad, Dahl, Bincke og Geelsskov, nord for København. Senere i 1920'erne fik hun sine forældre derover, hvor familien boede på Amager. I sep. 1932 i Polensgade 28, 3 sal. Kbh. Her traf hun sin mand, og her blev også deres første datter Hanne født. I 1938 købte de huset på Christiansdal 1 i Rødovre, hvor hun boede til sin død i 1992. 94 år. Adelheid levede et langt liv, og oplevede mange ting, blandt andet at leve under både 1. og 2. Verdenskrig.

Barnebarn: Anna Margrethe Krogh Thomsen, som er eller har været formand for slægtshistorisk forening for Storkøbenhavn.

Johann Toft har en søster Mette Kjestine Christensen, købmand, født Toft, 1. juli 1872 i Tirslund, Haderslev, bosiddende i Østergade 25.

Ejer 1906-23

Andresen, Johanne Marie, født Nielsen den 29. juni 1887 i Løgumkloster. Hun er 19 år og ugift, da hun køber huset. Gift den 4. nov. 1911 i Løgumkloster med

Andresen, Lorenz Peter, født den 21. okt. 1886 i Galsted, Agerskov.

Ejer 1923-73

Albers, Johanne Marie Kjestine, født den 27. sep. 1878 i Ellum. Datter af arbejdsmand, Laurits Jepsen Nielsen og Marie Kjestine, født, Karstensen. Døde 1973. 94 år. Se mere på Vindmøllegade 10.

Lejebolig 1973-78

Møller, Peter, komponist og forfatter, født den 4. mar. 1947 i København. Han døde den 12. apr. 1999. Som dreng spillede han blokfløjte og fik klaverundervisning hos pianisten og komponisten Ilja Bergh.

I 1964 blev han optaget på Det kgl. danske Musikkonservatorium, hvor han studerede klaver hos Helge Nørgaard og orgel hos Charley Olsen og professor Aksel Andersen. Efter studier i solistklassen samme sted, suppleret med studier hos Hans Haselböck (improvisation) og Anton Heiller (interpretation af J. S. Bachs orgelværker), debuterede han i 1973.

Fra 1971 til 1973 virkede Peter Møller som fast organistassistent ved Garnisons Kirke i København, hvorefter han blev ansat i Løgumkloster som organist og leder af den netop igangsatte kursusvirksomhed for landsbyorganister. Fra 1978 og frem til 1997 virkede han som organist og kantor ved Vor Frelsers Kirke i Esbjerg.

Peter Møllers pædagogiske virke omfattede bl.a. undervisning i fagene orgel, liturgi og salmekundskab ved Vestjysk Musikkonservatorium (1975-96) og Vestervig Kirkemusik-skole (1980-89). Herudover har han igennem årene optrådt som orgelsolist ved et stort antal kirkekoncerter - ikke mindst i opførelser af egne værker. I sommeren 1989 varetog han hvervet som organist ved pave Johannes Paul II’s messe i Øm. Fra 1993 arbejdede han med udgivelsen af den nye danske salme- og koralbog som medlem af salmebogskommissionen.

Som komponist debuterede Peter Møller i 1969 med en del af sit første større orgelværk Via Crucis. I årene herefter voksede værklisten støt med en lang række klaver- og kammermusikværker, men fra 1973 flyttedes hovedvægten af Peter Møllers produktion over på orgelmusik.

Peter Møllers sidste større værk Intrada for kor, messingblæsere og orgel blev uropført ved bispevielsen i Haderslev Domkirke marts 1999. Den 12. april, knap en måned efter opførelsen, døde Peter Møller efter flere års svær sygdom.
(Delvis efter Lasse Toft Eriksen)

Han har skrevet melodier til 8 salmer til Salmebogen fra 2005. Gift med

Møller, Anna Sten.

Børn:

Møller, Peter, født c1969

Møller, Thomas, født c1972

Møller, Christoffer, producer, musiker, dirigent, organist, født omkring 1975 i Løgumkloster.

Ejere -1986

Poulsen, Kurt

Møller, Bodil

Ejere 1986-95

Johansen, Nis

Steffensen, Lene, født den 9. jan. 1958. Hun døde den 9. dec. 2004 i Løgumkloster. 46 år.

Ejer 1995-24-

Pedersen, Ejlif

Pedersen, Christa.

Vindmøllegade 12

Ejer -1906

Paulsen, Hans Hansen, landpostbud (landbriefträger) og medstifter af brandkorpset i Løgumkloster, senere overpostpakmester i Haderslev, født i Kloing, Nr. Løgum. Efter 2 års militærtjeneste i Åbenrå blev han ansat ved Løgumkloster postkontor den 21. okt. 1886 med en dagsløn på 50 pennige. Han startede med en landrute, som strakte sig over det meste af Nr. Løgum sogn. Al postomdeling foregik dengang til fods, men da Paulsen var født i Kloing, var det af kendte veje, og hvert et hus og gård var han bekendt med. I 1897 blev han bypostbud og i 1906 blev han forflyttet til postkontoret i Haderslev. Her tog han fagprøven, blev Oberpostschaffner, senere Betriebsassistent og da Haderslev igen blev dansk i 1920 overpakmester. I 1926 fejrede han 40 år jubilæum ved postvæsenet. Han var en lille tæt mand, der viede hele sit liv til postvæsenet. Gift med

Paulsen, Anna Marie, født Rolskov/Rollskov/Rolschau.

Børn:

Paulsen, Pauline Nicoline, født den 20. feb. 1893 i Løgumkloster. Gift med bogholder, Wilken Nissen Jakobsen, født den 23. dec. 1887 i Agerskov. Børn: Holger Niels Jacobsen, født den 15. apr. 1920 i Haderslev. I 1921 boede de på Moltrupvej 21 i Haderslev.

Paulsen, Anne Johanne Marie, født den 30. juni 1895 i Løgumkloster.

Paulsen, Christine, født den 12. nov. 1897 i Løgumkloster.

Paulsen, Andreas Christian Rolskov, redaktør ved Jydske Tidende, født den 27. aug. 1899 i Løgumkloster. Han deltog i 1. Verdenskrig og blev den 9. nov. 1918 meldt savnet. Den 27. aug. 1919 bliver han meldt ’tidligere savnet nu i fangenskab’. Den 1. juni 1919 anløber S/S “Sct. Thomas” Århus med Andreas og 300 andre krigsfanger fra i Feldham i England. Han døde den 28. okt. 1972 i Gram. Gift med Antomine Louise født Jessen. I 1921 boede familien i Gårkærgade 44 i Haderslev. Min farfar og farmor Beim boede i nabohuset nr. 46 i samme periode.

Ejer 1906-12

Randeriis, Jens Christensen, købmand. Gift med

Randeriis, Birgitte Christine, født Nørgaard.

Børn:

Randeriis, Hans Christensen, født den 4. aug. 1907 i Løgumkloster.

Randeriis, Christine Elisabeth, født den 22. mar. 1909 i Løgumkloster.

Randeriis, Kirstine Christensen, født den 1. mar. 1912 i Løgumkloster.

Randeriis, Laurits Christensen, født den 29. aug. 1910 i Løgumkloster.

Ejer 1912-15

Maibøll, Hans Peter, grosserer, født den 15. nov. 1888 i Ulkebøl. Søn af Hans Christian Maiböll og Maria Dorothea Mathiesen. Gift den 17. okt. 1911 med

Maibøll, Ellen Marie Cathrine, født Hjul den 17. okt. 1883 i Højrup. Datter af Poul Madsen Hjul og Jensine Caroline f. Jefsen.

Børn:

Maibøll, Hans Christian, født den 8. apr. 1913 i Løgumkloster.

Maibøll, Paul Vilhelm, født den 5. okt. 1914 i Flensborg.

Ejer 1915-19

Muesfeld, Hans Ludolff Max, bogtrykker og redaktør. Gift med

Muesfeld, Anine Luise, født Frengel.

Børn:

Muesfeld, John Hermann, født den 25. juli 1914 i Løgumkloster.

Ejer 1919-24

Kieler, Ingvald Julius, redaktør, journalist og forfatter, født den 19. maj 1881 i Hillerød. Bosiddende i Tønder. Døde den 20. dec. 1955 i København. Han købte en tysk ugeavis, oversatte den til dansk, og så havde vi Løgumkloster Avis. I 1924 flytter han avisen til Storegade 14.

Han var søn af overlærer, Victor Thomas Joachim Kieler og forfatter, journalist og kvindesagsforkæmper, Laura Kieler (1849-1932). Gift med

Kieler, Johanne Elise f. Schack.

Børn:

Kieler, Valborg Julie

Kieler, Edmund Victor

Kieler, Ingvald Julius

Kieler, Thyra Anna Kjerulf

Kieler, Julius Ernst von Füren

Kieler, Svend Schack von Fyren, kommandør ved den danske flåde, Ridder af Dannebrogsordenen Kommandør af 1. grad af Dannebrogsordenen, født den 13. nov. 1922 i Tønder.

Laura Kieler blev født Müller i Tromsø i Norge. Hun debuterede som forfatter i 1889 med Brands døtre, et livsbillede af Lili, en fortsættelse til Henrik Ibsens drama Brand. Lærte Ibsen at kende i København, hvor hun slog sig ned og 1873, giftede sig med Victor Thomas Joachim Kieler.

Udover kvindesagen samlede Laura Kieler sin interesse om den undertrykte danske folkeminoritet i Sønderjylland, som hun skildrede i skrifter som bl.a. Nogle bemærkninger om nationalitet i almindelighed (1885), Sønderjyske børn efter 1864 (1898), Sole (1907) og i en række romaner – bl.a. Han faldt ved Helgoland (1894), Dit folk skal være mit folk (1901), Karen Jørgensen til Egtved (1903), Steen Steensen til Steensby (1904), Hvem kastede den første sten? (1906), Familien på Skovbohus (1909), Knud Harder (1912), Narren og vejrhanen (1914). Hun var Ibsens model til Nora i ’Et dukkehjem’.

Løgumkloster Vaskeri og Badeanstalt

Erhvervslejebolig: 1920-24 Løgumkloster Vaskeri og Badeanstalt

Vaskeridirektør:

Øskov, Georg Johannes, fraskilt togbetjent, født den 25. sep. 1882 i Marslev, Fyn. Han boede først til leje i Storegade 8, hvorefter han flytter til Allégade 16. Søn af væver, Lars Jensen og Maren Kirstine, født Andersen.

Gift 2. gang med

Jensen, Caroline, født den 6. jan. 1886 i Draved, Løgumkloster. Datter af markmand ved kommunen Christian Clausen Jensen og Bertha, født Schablowsky. Se også Storegade 8. Hun var 1. gang gift med arbejder Martin Hansen Olesen, som faldt i 1. Verdenskrig.

Øskov stod for Løgumkloster vaskeri og strygning samt badeanstalten, hvor man for bare 1 kr. kunne få sig et varmt bad, inklusiv sæbe og håndklæde. I 1921 lejer han et værelse ud med kost og logi til 20 kr. om måneden. Det ser ud til at han forlader byen i slutningen af 1924.

Nybygget 1927 

Ejer 1924-34

Eskildsen, Lauridz Christensen, tidligere gårdmand i Visbjerg, født den 8. aug. 1847 i Visbjerg, Nr. Løgum. Søn af Jacob Eskildsen og Marie Christine f. Pedersen. Han døde den 25. nov. 1935 i Løgumkloster. 88 år. Gift med

Eskildsen, Johanna Marie, født Arnum den 4. maj 1845 i Visbjerg, Nr. Løgum. Datter af Iver Lausten Arnum og Botilde Marie f. Pedersen.

Børn:

Eskildsen, Krestine, pensionist, født den 16. maj 1874 i Visbjerg, Nr. Løgum.

Eskildsen, Jacob Jensen, vaskeridirektør, født den 4. feb. 1889 i Visbjerg, Nr. Løgum.

Løgumkloster Vaskeri og Badeanstalt 1924-26

Vaskeridirektør:

Eskildsen, Jacob Jensen

Han tilbyder rensning, vask og strygning. Hotel og husholdningsvask. Der bruges ikke klor. Badeanstalten har åben hver lørdag hele dagen.

Tyende 1925:

Bissau, Marie, strygepige, født den 11. maj 1894 i Flensborg.

Bertelsen, Laura Sigrid Kristine, husassistent, født den 3. feb. 1909 på Nygård i Nr. Omme. Datter af Bertel Bertelsen og Karen Kirstine f. Jørgensen. Hun bliver gift i 1935 med Ludolf Petersen, født 1909 i Løgumkloster. Han er bror til købmand, Alfred Petersen i Storegade.

Løgumkloster Vaskeri og Badeanstalt 1926

Vaskeridirektør:

Bissau, Marie, strygepige, født den 11. maj 1894 i Flensborg.

Hansen, D, vaskepige.

Løgumkloster Vaskeri og Badeanstalt 1926-

Vaskeridirektør:

Møller, M. Gift med

Møller, Eva, eksamineret organist. Tilbyder 1927 undervisning i orgelspil og klaver for 6 kr. om måneden.

Løgumkloster Dampvaskeri og Badeanstalt 1927-28

Vaskeridirektør:

Andersen. Kom til Løgumkloster fra Esbjerg.

Lejebolig 1928-:

Vaskeriejer:

Dahl, Carsten Renzius, vaskeriejer senere chauffør, født den 5. sep. 1897 i Nustrup. Søn af købmand Heinrich Jacobsen Stahl og Gunder Kirstine f. Iversen. Gift den 18. nov. 1928 i Nr. Løgum kirke med

Dahl, Kjestine, vaskeriarbejderske, født den 1. dec. 1897 i Løgumgård, Nr. Løgum. Datter af Anton Johan Petersen og Anne Marie.

Børn:

Dahl, Gunder Katrine, født den 18. jan. 1930 i Løgumkloster.

Dahl, Heinrich, født den 16. juni 1934 i Løgumkloster

I 1940 bor de i Møllegade.

Ejer 1934 Kreditforeningen for industrielle ejendomme

Ejer 1934 Brodersen, Christian

Ejer 1934-71

Vaskeriejer:

Paulsen, Peter Hansen, gårdejer og senere vaskeriejer, født den 12. apr. 1881 i Kløing, Nr. Løgum. Søn af gårdejer Simon Simonsen Paulsen og Marie Kjestine, født Schmidt. Han var en tid lang kommuneforstander i Sølsted, senere drev han Lendemark Mølle i Bylderup, hvorfra han kom til Løgumkloster. Han døde efter længere tids tiltagende svaghed den 29. apr. 1957 i Løgumkloster. 76 år. Gift den 25. apr. 1914 med

Paulsen, Anna Margrethe, født Brodersen den 27. feb. 1886 i Ellum, Løgumkloster.

Børn:

Paulsen, Paul Simonsen, enekarl, født den 29. juni 1915 i Abild. Se ved Dammen 58

Paulsen, Marie, født den 23. maj 1921 i Bylderup bov.

Lejebolig -1955

Biss, Max August, ugift murersvend, født den 18. maj 1887 i Amandagade 26 i Hamborg. Søn af snedker, Christian Freidrich Biss og Caroline Wilhelmine Dorethe, født Gebecke. Han døde den 11. feb. 1955 i Løgumkloster. 67 år.

Ejer 1971-2024-

Fruth, Jørgen, murersvend, født dec. 1942. Gift 29. maj. 1971 i Løgumkloster kirke med

Fruth, Lydia, apoteksdefektrice og husejer, født den 12. feb. 1948 i Løgumkloster. Datter af arbejdsmand, Paul Simonsen Paulsen og Wilhelmine Emma Christine f. Messer.

Børn:

Fruth, Morten

Fruth, Martin

Grundejer -1934 Tæstensen, Niels Andresen.

Damefrisørsalon

Malerforretning

Ejer 1934-1983-

Fohlmann, Hans, malermester -1962-78-, født den 16.apr. 1905 i Egernsund. Søn af arbejder, Peter Frederik Fohlmann (13.1.1885-) og Catharina Fohlmann født Paulsen (1.9.1884-). Han blev interneret i Fårhuslejren 1945. Han døde den 17. maj 1980 i Løgumkloster. 75 år. Gift den 14. apr. 1932 med

Fohlmann, Marie, damefrisør 1930-65, født den 12. maj 1903 i Løgumkloster. Datter af bogtrykker og musiker, Peter Bockhof Bahnsen og Margrethe Catharine Bahnsen, født Matz, der boede i Markedsgade 25. Hun døde den 12. okt. 1990 i Løgumkloster. 87 år.

Børn:

Fohlmann, Marga, født den 21. maj 1933 i Løgumkloster. Da hun i 1940 fornøjet kommer cyklende, ser hun ikke, at nu kører ind i noget løst sand. Hun vælter af cyklen, slår hovedet mod kantstenen og får en stor flænge i hovedet og må sys hos lægen. Borgerlig viet den 19. apr. 1952 i Løgumkloster med sadelmagermester, Jens Hansen Nielsen, født den 10. aug. 1929. 4 børn: a. Birgit Fohlmann Nielsen, født den 26. jan. 1953 i Løgumkloster.

Fohlmann, Kurt, sergent, født den 16.maj 1942 i Løgumkloster. Hjemmedøbt. Kurt var bydreng hos Købmand Petersen i Storegade. I 1960 får han en belønning på 10 kr. for sin snarrådige indsats sammen med 4 andre Klosterdrenge, nemlig Bent Pedersen, Per Pedersen, Carl Erik Jepsen og Karl Heinrich Tæstensen. Da de en eftermiddag sidder ved åen i Kjemslund, opdager de en brand inde i skoven på den modsatte bred. Resolut går de 4 drenge gennem åen, mens Kurt tager sin knallert og kører mod Løgumkloster for at hente Zonen. Med våde grangrene bekæmper de ilden, og da Zonen ankommer er ilden næsten slukket. Området overrisles dog for en sikkerheds skyld. Som belønning for deres snarrådige indsats får de først hver 10 kr. af plantningsselskabet og nogle dage senere 25 kr. hver af brandforsikringsselskabet NATIONAL. Kurt blev gift i 1966 med Margit, født Hansen, født den 16. okt. 1944. Datter af Ingrid Petersen, Tønder Museum. Hun boede da på Bargumsvej 8 i Tønder. Børn: a. Bjarke Fohlmann, født den 7. mar. 1973 og b. Jette Fohlmann, født den 17. juni 1975.

Hans drev en malerforretning fra loftet i ejendommen, mens Marie havde damefrisørsalon i underetagen. Fra min barndom i Løgumkloster husker jeg bedst huset fra bagsiden, der vender ud mod Allégade.

Kurt er i 2013 bosiddende i Middelfart og i 2024 bosiddende i Strib.

Nedrevet 1996

Vindmøllegade 17

’Den blinde købmand’ 1900-86

Matrikel nr. 420 - Boligareal: 165 m2 - Grundareal: 364 m2 - Byggeår: 1900

Ejer 1900-27

Erichsen, Hans Hansen, rebslagermester og kørte rundt og solgte grøntsager, født den 22. nov. 1865 i Højer. Søn af rebslager og købmand, Andreas Erichsen og Meta Catharina f. Hansen. Han døde den 19. maj 1911 i Løgumkloster. 45 år. Erichsens rebslagerbane lå bag ved Centralhotellet. Gift den 5. sep. 1894 i Løgumkloster med

Erichsen, Christine Dorethea, kolonialhandlerske, født den 13. juli 1875 i Løgumkloster. Hun døde den 30. nov. 1925 i Løgumkloster. Datter af Hans Jørgen Nielsen og Maria Dorothea Lorenzen. Lorenz Festersen fra Allégade 6 har stået fadder ved hendes dåb.

Børn:

Dødfødt søn, født den 30. nov. 1895 i Løgumkloster.

Erichsen, Marie Dorthea, født den 20. feb. 1897 i Løgumkloster. Hun døde den 2. mar. 1976 i Løgumkloster. 79 år.

Erichsen, Andreas, manufakturhandler senere bogholder født den 11. jan. 1899 i Løgumkloster. Se Allégade 19.

Erichsen, Hans Jørgen, skomagersvend, født den 23. feb. 1901 i Løgumkloster

Erichsen, Lorenz, købmand født 4. maj 1902 i Løgumkloster. (Se nedenfor)

Erichsen, Carl, født den 28. juni 1906 i Løgumkloster.

Plejebarn:

Schrøder, Ellen, født den 13. feb. 1907(4) i Flensborg.

Ud over frugt og grøntsager solgte Christine også fiskekonserves.

Frugt: Taffelæble (gravensteener fortysket navn på gråstenæblet)  

Fiskekonserves: Ansjoser i halvkilograms dåser til 50 ører, rejer, appetitsild (en brisling som man spiste hel altså inkl. hoved), gaffelbitter og sardiner.

Derudover solgte hun Mariekiks uden rationeringsmærker, tørrede tarme, roquefortost, dansk  schweizer ost, ejdammerost, goudaost, kommenost,

Til jul solgte hun appelsiner, citroner, æbler, vindruer, vald-, hassel- og paranødder, konfektrosiner, krakmandler, hjemmelavet marcipan og sukkerfigurer samt julelys til 1 kr. per kasse.

Reklame fra 1920. Fra første udgave af Løgumkloster Tidende:

Fine Taffelæbler - Ægte gravensteener

            Anbefales

                         Christine Erichsen

Logerende 1921-25:

Nielsen, Hans J., Christines far, født den 5. sep. 1849 i Løgumkloster.

’Den blinde købmand’

Ejer 1927-86

Erichsen, Lorenz, blind kolonialhandler, født den 4. maj 1902 i Løgumkloster. Søn af forrige ejer. Han døde den 10. aug. 1965 i Løgumkloster. 63 år. Gift i 10. dec. 1933 i Løgumkloster med

Erichsen, Kathrine, født den 5. maj 1905 i Hjerting. I 1939 falder hun under plukning af vintergækker i haven og jager den ene hånd igennem en glasrude i deres mistbænk. Hun bliver efterfølgende indlagt på Løgumkloster sygehus. Hun døde den 25. nov. 1985 i Løgumkloster. 80 år. Datter af møller, Mathias Peter Nissen og Kjestine, født Lauritzen.

Børn:

Erichsen, Hans, født 26. okt. 1936 i Løgumkloster. Han vinder en rejse til Opympiaden i Helsinki i 1952 i en konkurrence foranstaltet af Oxford kiks. Gift med Karen.

Erichsen, Peter, født den 12. nov. 1945 i Løgumkloster.

Logerende søster 1930-76

Erichsen, Marie Dorothea, husassistent, født den 20. feb. 1897 i Løgumkloster. Hun hjælper ham i starten med købmandsforretningen, men bliver boende i huset og bliver husassistent. Hun døde 1976 i Løgumkloster. 79 år.

Lorenz Eriksens købmandsforretning lå skråt overfor bager Andersen (Brix). Birthe Jepsen, der var barn i Allégade fra 1945-55, kan huske, at de brugte rationeringsmærker. De havde "bog" og betalte en gang om måneden. Hun husker også, at de købte en ’tut bom’ (et kræmmerhus med bolsjer) eller resterne af bolsjer fra bunden af en dåse. De handlede også hos Blåbjerg, men mest hos Lorenz Eriksen. Men Lorenz var allerede blind, da Birthe var barn.

Jeg husker fra omkr. 1963, at når vi skulle til købmanden, gik vi altid igennem hos bager Brix. Når man åbnede døren til købmandsforretningen ringede en klokke. Til højre, når man kom ind var kaffemøllen, hvor han malede kaffe og lige fremme købmandsdisken. I et hjørne førte en dør til kælderen, hvor man slæbte alt, der skulle på køl ned af en smal, stejl trappe. Det var før jeg kom i skole, så jeg husker kun, at jeg har været der sammen med min mor, mens Erichsen levede. Erichsen fandt alt, hvad vi skulle have med og puttede det i en taske, vi havde med hjemmefra. Var vi heldige fik vi for 5 ører bom (slik). For dem kunne vi få 10 stk. blandet bum eller ’et rusten søm’.

Lorenz genkendte alle kunderne på deres stemmer, bare de havde været i hans forretning en enkelt gang.

Efter Erichsens død ansatte hans kone og Lorenz søster, der begge boede i huset - en komi. Det var ’Schnidke’, hvis kone var damefrisør i Øster Højst, hvor de også boede. En umådelig flink mand, der både kunne med madammerne, herrerne og børnene. Når han havde ferie drev Erichsens kone og søster butikken - i weekenderne assisteret af sønnen Hans, der havde et stort overskæg og altid virkede glad.    

I 1980 lukker de butikken i 14 dage og ombygger den til en selvbetjeningsbutik.

Ejer 1986- Hansen, Bent S.

Ejer 2003-2024-

Jensen, Jette Bang

Vindmøllegade 18

Ejer -1877

Tästensen, Hans, nattevægter, født den 26. okt. 1801 i Løgumkloster. Han døde den 21. feb. 1882 i Løgumkloster. Søn af smed Jens Hansen og Boel Marie Hansdatter, født Tästensen. Gift 1. gang den 2. maj 1824 i Løgumkloster med

Christensen, Anna Maria Dorothea, født den 13. mar. 1801 i Løgumkloster. Hun døde den 13. juni 1851 i Løgumkloster.

Børn:

Tästensen, Maria Kirstine, født den 5. feb. 1825 i Løgumkloster. gift Nielsen. Hun døde den 5. aug. 1907 i Flensborg. 82 år.

Tästensen, Hans Jensen, født den 24. feb. 1927 i Løgumkloster. Han døde den 28. juli 1845 i Løgumkloster. 18 år.

Tästensen, Jens Christian, 22. juli 1829 i Løgumkloster. Han døde den 14. juni 1881 i Tønder. 51 år.

Tästensen, Carl Friedrich, født den 29. dec. 1831 i Løgumkloster. Se næste ejer.

Tästensen, Andreas Hansen, skomagermester i Markledgade 13, født den 6. dec. 1834 i Løgumkloster.

Tästensen, Nicolai Peter, født den 18. maj 1837 i Løgumkloster. Han døde den 2. nov. 1848 i Løgumkloster. 11 år.

Tästensen, Peter Christian, født den 17. maj 1840 i Løgumkloster.

Tästensen, Caroline Louise, født den 20. nov. 1842 i Løgumkloster.

Gift 2. gang den 10. nov. 1855 i Løgumkloster (skilt) med

Tästensen, Jacobine, født Hansdatter den 4. aug. 1821 i Hedeby, Skjern. Hun døde under et midlertidigt ophold på Fattiggården den 4. apr. 1875 i Brejning sogn.

Barn:

Tästensen, Hansine Nicoline Dorothea, født den 6. aug. 1856 i Løgumkloster. Hun døde den 17. okt. 1949 i Borris. 93 år.

Dødfødt barn, født den 1. maj 1858 i Løgumkloster.

Skomagerforretning 

Ejer 1877-1911

Tästensen, Carl Friedrich, skomagermester, født den 29. dec. 1831 i Løgumkloster. Søn af forrige ejer. Han startede et skomagerværksted efter han kom levende hjem fra krigen 1864. Han døde af lungebetændelse den 15. juni 1885 i Løgumkloster. 53 år. Gift den 29. dec. 1864 i Løgumkloster med

Tästensen, Caroline, født den 19. apr. 1840 i Bredebro. Datter af Niels Andresen Schmidt og Marie, f. Carstensen. Hun døde den 29. juni 1899 i Løgumkloster. 59 år.

Børn:

Tästensen, Anne Maria Dorothea, født den 7. apr. 1866 i Løgumkloster. Hun døde den 3. sep. 1959 i Løgumkloster. Gift med den 20. okt. 1891 i Løgumkloster med malermester Jens Christian Jensen fra Wimmersbüll, Sünder Lügum Sogn.

Tästensen, Niels Andresen, født den 14. aug. 1869 i Løgumkloster. Se næste ejer.  

Tästensen, Marie Hansine, født den 15. juli 1872 i Løgumkloster. Hun døde den 6. jan. 1951 i Løgumkloster. Gift den 17. juli 1892 i Løgumkloster med skomagermester i Ravsted Johann Jürgen Heldt.

Bygget 1905

Ejer 1911-31

Tästensen, Niels Andresen, skomagermester, sparekassedirektør i Spare- og lånekassen for Løgumkloster og omegn (1923-49), byrådsmedlem før genforeningen og igen fra 1920-45, plantagebestyrer for Sparekasseskoven (1949-60), en årrække medlem af ligningskommissionen, æresborger, æresgøgler og enkemand i 46 år, født 14. aug. 1869 i Løgumkloster. Søn af skomagermester Carl Friedrich Tæstensen og Caroline f. Schmidt. Skomagerværkstedet voksede sig med tiden til et stort skomagerværksted med flere ansatte, og han lod derfor Vindmøllegade 18 bygge i 1905 for at få mere plads.(Fætter til Hans Christian Tæstensen, der var dansk skomager i Markledgade 13 og gift med ’Libbe’).  Han døde i 1971 ved Dammen 28. 101 år. Gift med

Tästensen, Christine, født Bruun den 30. januar 1875 på Frisgård, i Lydum sogn, Ribe amt. Datter af husmand, Christen Hansen Brun og Inger Marie Knudsen. Hun døde den 21. december 1925 i Løgumkloster. 50 år.

Børn:

Tästensen, Karoline, født den 2. nov. 1895 i Løgumkloster. Død den 3. maj 1896. Blev ½ år gammel.

Tästensen, Carl Friedrich, skotøjsfabrikant, født den 13. oktober 1896 i Løgumkloster. Bemærk aldersforskellen mellem de 2 første børn.

Tästensen, Ingemann, landmand i Ulstrup, Nr. Løgum, født den 12. jan. 1899 i Ellum, Løgumkloster. Han døde den 1. juni 1965 boende på Kalhavevej. 65 år. I januar 1936 er han på vej med familien i hestevogn mod Øster Højst. I Alslev kro bliver hesten sky og fór afsted hen ad vejen. Hans 3 børn bliver bange og springer af vognen og falder blødt i grøftekanten, men da hans kone, Anne Marie springer af falder hun uheldigt og slog sig meget alvorligt. Hun bliver bragt ind i en nærliggende ejendom og senere bragt til Sygehuset med Zonens ambulance. Ved styrtet mistede hun både lugte- og smagssansen. Gift den 28. marts 1924 med Anne Marie, født 4. feb. 1903 på Ullemose i Løgumkloster. Datter af parcellist Peter Willadsen Andersen og Anne Marie Jensen. Hun døde 1987 i Løgumkloster. Børn: a. Tästensen, Christine, kasserer i KAD Tønder, født den 30. sept. 1924 på Ulstrup Mark, Nr. Løgum, Hun døde den 13. feb. 2004 i Tønder. Begravet ved Hostrup kirke. Gift den 30. okt. 1943 i Nr. Løgum med Wilhelm Ganderup. b. Tästensen, Anne Marie, født den 10. nov. 1925 på Ulstrup mark, Nr. Løgum. Gift 1944 med Hans Iversen, født den 23. nov. 1923 i Løgumkloster. c. Erna Tästensen, nådlerske, født den 28. juli 1929 i Nr. Løgum. Gift 1953 med Hans Nis Matzen, Løjtved. 

Tästensen, Hans, landmand i Løjtved, født 16. aug. 1901 i Løgumkloster. Se Nørremark 8.

Tästensen, Oscar, sparekassedirektør (1949-), født 5. dec. 1903 i Løgumkloster. Se ved Dammen 28

Tästensen, Cornelius, landmand, født den 29. juni 1906 i Løgumkloster. Se Nørremark 8.

Tästensen, Werner Bruun, skomagermester født den 7. feb. 1914 i Løgumkloster. Se ejer 1931-61 af Markedsgade 9.

Øvrige beboere 1925-35:

Hansen, Christine, husassistent 1925, født den 25. maj 1899 i Ø. Højst, datter af hufner og købmand, Andreas Hansen og Margreta Callesen.

Friis, Ellen, husassistent 1930, født den 3. sept. 1902 i Bjolderup, Aabenraa, datter af Peter Schack Friis og Anna Jessen.

Fiske- og slagterforretning

Forretningslejer 1942-48

Jensen, Mathias, fiskehandler og slagter.

Ejer 1931-49

Tästensen, Carl Friedrich, skotøjsfabrikant, født den 13. oktober 1896 i Løgumkloster. Han overtog faderens skomagerfabrik, som han i starten var alene om. Senere kom også hans lillebror Werner ind i firmaet. Skomagerfirmaet voksede i hans tid til en af Løgumklosters største virksomheder. Herudover var han mange år formand for spareforeningen ’Julens Glæder’ og Løgumkloster handelsforening, med i menighedsrådet og sad i bestyrelsen for byens tekniske skole. Han døde i 1962 i Løgumkloster. Gift med

Tästensen, Anne Christine, tvillingsøster til Augusta Jensen, født den 18. aug. 1948 i Højst sogn. Døtre af Jens Christian Jensen og Anna Marie Dorthea.  Jernbanevej 10.

Børn:

Tästensen, Anna Christine, født den 13. jan. 1925 i Løgumkloster. Gift den 28. nov. 1948 med trælastforvalter, Frederik Viereck, født den 23. okt. 1922 i Egen sogn. Bosiddende i Haderslev. Søn af bygmester Johan Peter Johansen Viereck og Luise Cathrina, født Petersen.

Tästensen, Niels Andresen, født den 14. maj 1930 i Løgumkloster. Gift 1955 med syerske Marie Hansen (MARICHEN) Se Markedsgade 9. 

Ejer 1949-97

Tästensen, Werner Bruun, skomagermester, født den 7. feb. 1914 i Løgumkloster. Se Markedsgade 9.

Slagterforretning

Forretningslejer 1948-63

Paulsen, Karl Andreas, først købmand i Løgumgårde og senere slagtermester her, født den 8. jan. 1888 på Frydendal, Nr. Løgum sogn. Søn af gæstgiver, Asmus Adelbert Paulsen og Hanne Cathrine, født Wind. Han døde den 31. okt. 1965 i Løgumkloster. 77 år. Gift den 30. nov. 1912 med

Paulsen, Anna, født den 20. okt. 1893 i Hjerpsted. Hun døde den 9. dec. 1966 i Flensborg og blev begravet i Løgumkloster. 73 år. Datter af lærer, Peter Friedrichsen og Anna Bothilde, født Popp.  

Børn:

Paulsen, Asmus Adelbert, født den 11. jan. 1918. Han døde den 1. sep. 1996 i Mølleparken 5, Løgumkloster.

Paulsen, Peter, mekaniker, født den 28. juli 1920 i Nr. Løgum.

Paulsen, Else, født den 1. okt. 1921 i Nr. Løgum.

Paulsen, Ingeborg, født den 18. mar. 1926 i Nr. Løgum.

Pålægsforretning

Forretningslejer -c1949

Wollesen, Jens, pålægsforretning. Se Vestergade 25 i 1949-58. 

Lejebolig -1972

Wiekhorst, Peter Poul Wilhelm, (WILLY), frisør, født den 17. feb. 1921 i Løgumkloster. Medlem af skolekommissionen 1958-62. Gift 1. gang i Tyskland med

Wiekhorst, Ellen, født Oberer.

Ægteskabet blev opløst ved Landesgericht i Flensborg den 17. dec. 1947.

Gift 2. gang den 13. okt. 1951 i Løgumkloster kirke med

Wiekhorst, Edith Elisabeth, født den 10. aug. 1928 i Højst sogn. Datter af Johannes Petersen Lund og Petra Hansen, Alslevkro. Hun var ansat på dommerkontoret i Løgumkloster. Hun døde den 26. okt. 2011 i Tønder.

Børn:

Wiekhorst, Sonja, født den 14. jan. 1953 i Løgumkloster.  

Wiekhorst, Inge, født den 6. aug. 1956 i Løgumkloster.

Lejebolig 1972-73

Stuen

Ganderup, Günther, elektriker (1973-81 hos EL-NYT i Markedsgade). Gift med

Ganderup, Emma

Børn:

Ganderup, Steffen, født 1978

Lejebolig 1. sal

Petersen, Uwe

Lejebolig -1979-

Hansen, Frida, født den 19 nov. 1909.

Ejere 1997-24

Tæstensen, Erwin, født den 15. maj 1942 i Løgumkloster. Søn af forrige ejer. Ejer af grandebrev 18, som han fik efter sin far i 2000. Gift den 12. juni 1971 i Vonsild kirke med Ulla Jensen,

Tästensen, Ulla, arbejdsstudieteknikker. Datter af chauffør, Niels J. Jensen, Kolding.

Lejebolig 2012-13

Jensen, Aase. Gift med afdøde, hotelejer, Ole Jensen fra Hotel Løgumkloster.

Ejere 2024-

Nielsen, Jacob

Jensen, Michael